devakī-pramukhā mudā

pravistah-after entering; tu-but; grham-houses; pitroh-of the father; parisvaktah-embraced; sva-matrbhih-by His own mothers; vavande-offered obeisances; sirasa-His head; sapta-seven; devaki-Devaki; pramukha-headed by; muda-at that time.