TEXT

सर्वर्तुसर्वविभव पुण्यवृक्षलताश्रमैः ।
उद्यानोपवनारामैर् वृतपद्माकरश्रियम् ॥ १२ ॥
 
sarvartu-sarva-vibhava-
punya-vrksa-latasramaih
udyanopavanaramair
vrta-padmakara-sriyam
sarva-all; rtu-seasons; sarva-all; vibhava-opulences; punya-pious; vrksa-trees; lata-creepers; asramaih-with hermitages; udyana-orchards; upavana-flower gardens; aramaih-pleasure gardens and beautiful parks; vrta-surrounded by; padma-akara-the birthplaces of lotuses or nice reservoirs of water; sriyam-increasing the beauty.