aho alam slaghyatamam yadoh kulam
aho alam punyatamam madhorvanam
yad esa pumsam rsabhah sriyah patih
sva-janmana caṅkramanena cancati
aho-oh; alam-verily; slaghyatamam-supremely glorified; yadoh-of King Yadu; kulam-dynasty; aho-oh; alam-verily; punyatamam-supremely virtuous; madhorvanam-the land of Mathura; yat-because; esah-this; pumsam-of all the living beings; rsabhah-supreme leader; sriyah-of the goddess of fortune; patih-husband; sva-janmana-by His appearance; caṅkramanena-by crawling; ca ancati-glories.