sa va ayam sakhy anugita-sat-katho
vedesu guhyesu ca guhyavadibhih
ya eka iso jagad-atma-lilaya
srjaty avaty atti na tatra sajjate
sah-He; vai-also; ayam-this; sakhi-O my friend; anugita-described; sat-kathah-the excellent pastimes; vedesu-in the Vedic literatures; guhyesu-confidentially; ca-as also; guhyava-adibhih-by the confidential devotees; yah-one who; ekah-one only; isah-the supreme controller; jagat-of the complete creation; atma-Supersoul; lilaya-by manifestation of pastimes; srjati-creates; avati atti-also maintains and annihilates; na-never; tatra-there; sajjate-becomes attached to it.