esah-this; vai-positively; bhagavan-the Personality of Godhead; saksat-original; adyah-the first; narayanah-the Supreme Lord (who lies down on the water); puman-the supreme enjoyer; mohayan-bewildering; mayaya-by His self-created energy; lokam-the planets; gudhah-inconceivable; carati-moves; vrsnisu-among the Vrsni family.