sarvam-all these; kala-krtam-done by the inevitable time; manye-I think; bhavatam ca-for you also; yat-whatever; apriyam-detestable; sapalah-with the rulers; yat-vase-under the control of that time; lokah-everyone in every planet; vayoh-like air carrying; iva-as; ghana-avalih-the bunches of clouds.