aha-said; raja-King Yudhisthira; dharma-sutah-the son of Dharma (Yamaraja); cintayan-thinking of; su-hrdam-of the friends; vadham-killing; prakrtena-by material conception only; atmana-by the self; viprah-O brahmanas; sneha-affection; moha-delusion; vasam-being carried away by; gatah-having gone.