TRANSLATION

[Grandfather Bhisma said:] "As the one sun appears differently situated to different seers, so also do You, the unborn, appear differently represented as Paramatma in every living being. But when a seer knows himself to be one of Your own servitors, no longer does he maintain such duality. Thus I am now able to comprehend Your eternal forms, knowing well the Paramatma to be only Your plenary portion."