vyasanam viksya tat tesam
svanam raksam vyadhad vibhuh
vyasanam-great danger; viksya-having observed it; tat-that; tesam-their; ananya-any other; visaya-means; atmanam-thus inclined; sudarsanena-by the wheel of Sri Krsna; sva astrena-by the weapon; svanam-of His own devotees; raksam-protection; vyadhat-did it; vibhuh-the Almighty.