diso 'pasyat purah-sthitam
sapadi-immediately; eva-indeed; abhitah-on all sides; pasyan-looking; disah-in the directions; apasyat-Lord Brahma saw; purah-sthitam-situated in front of him; vrndavanam-Vrndavana; jana-ajivya-druma-akirnam-dense with trees, which were the means of living for the inhabitants; sama-priyam-and which was equally pleasing in all seasons.