itirese 'tarkye nija-mahimani sva-pramitike
paratrajato 'tan-nirasana-mukha-brahmaka-mitau
anise 'pi drastum kim idam iti va muhyati sati
cacchadajo jnatva sapadi paramo 'ja-javanikam
iti-thus; ira-ise-Lord Brahma, the lord of Sarasvati (Ira); atarkye-beyond; nija-mahimani-whose own glory; sva-pramitike-self-manifested and blissful; paratra-beyond; ajatah-the material energy (prakrti); atat-irrelevant; nirasana-mukha-by the rejection of that which is irrelevant; brahmaka-by the crest jewels of the Vedas; mitau-in whom there is knowledge; anise-not being able; api-even; drastum-to see; kim-what; idam-is this; iti-thus; va-or; muhyati sati-being mystified; cacchada-removed; ajah-Lord Sri Krsna; jnatva-after understanding; sapadi-at once; paramah-the greatest of all; aja-javanikam-the curtain of maya.