TEXT

इत्थमात्मात्मनात्मानं वत्सपालमिषेण सः ।
पालयन्वत्सपो वर्षं चिक्रीडे वनगोष्ठयोः ॥ २७ ॥
 
ittham atmatmanatmanam
vatsa-pala-misena sah
palayan vatsapo varsam
cikride vana-gosthayoh
ittham-in this way; atma-the Supreme Soul, Krsna; atmana-by Himself; atmanam-Himself again; vatsa-pala-misena-with the forms of cowherd boys and calves; sah-Krsna Himself; palayan-maintaining; vatsa-pah-tending the calves; varsam-continuously for one year; cikride-enjoyed the pastimes; vana-gosthayoh-both in Vrndavana and in the forest.