sakrd yad-aṅga-pratimantar-ahita
manomayi bhagavatim dadau gatim
sa eva nityatma-sukhanubhuty-abhi-
vyudasta-mayo 'ntar-gato hi kim punah
sakrt-once only; yat-whose; aṅga-pratima-the form of the Supreme Lord (there are many forms, but Krsna is the original form); antah-ahita-placing within the core of the heart, somehow or other; manah-mayi-thinking of Him even by force; bhagavatim-which is competent to offer devotional service to the Lord; dadau-Krsna gave; gatim-the best destination; sah-He (the Supreme Personality of Godhead); eva-indeed; nitya-always; atma-of all living entities; sukha-anubhuti-anyone thinking of Him immediately enjoys transcendental pleasure; abhivyudasta-mayah-because all illusion is completely removed by Him; antah-gatah-He is always present within the core of the heart; hi-indeed; kim punah-what to speak.