tad-dagdha-sattva-durgandho
'py antar-amisa-gandhavat
dava-usna-khara-vatah ayam-hot breath coming out exactly like fire; svasa-vat bhati pasyata-just see how it resembles his breath; tat-dagdha-sattva-of burning corpses; durgandhah-the bad smell; api-indeed; antah-amisa-gandha-vat-is like the fleshy smell coming out from within.