TEXT

फलविक्रयिणी तस्य च्युतधान्यकरद्वयम् ।
फलैरपूरयद्रत्नैः फलभाण्डमपूरि च ॥ ११ ॥
 
phala-vikrayini tasya
cyuta-dhanya-kara-dvayam
phalair apurayad ratnaih
phala-bhandam apuri ca
phala-vikrayini-the aborigine fruit vendor, who was an elderly woman; tasya-of Krsna; cyuta-dhanya-the paddy He brought to barter having mostly fallen; kara-dvayam-palms of the hands; phalaih apurayat-the fruit vendor filled His small palms with fruits; ratnaih-in exchange for jewels and gold; phala-bhandam-the basket of fruit; apuri ca-filled.