nityam ksut-ksama-dehasya
nityam-always; ksut-with hunger; ksama-weak, without necessary strength; dehasya-of the body of a poor man; daridrasya-poverty-stricken; anna-kaṅksinah-always desiring to get sufficient food; indriyani-the senses, which are compared to snakes; anususyanti-gradually become weaker and weaker, with less potency; himsa api-the tendency to be envious of others; vinivartate-reduces.