jantor necchati tam vyatham
yatha-just as; kantaka-viddha-aṅgah-a person whose body has been pinpricked; jantoh-of such an animal; na-not; icchati-desires; tam-a particular; vyatham-pain; jiva-samyam gatah-when he understands that the position is the same for everyone; liṅgaih-by possessing a particular type of body; na-not; tatha-so; aviddha-kantakah-a person who has not been pinpricked.