evam-in this manner; sva-geha-damani-all the ropes available in the household; yasoda-Mother Yasoda; sandadhati api-although she was joining one after another; gopinam-when all the other elderly gopi friends of Mother Yasoda; su-smayantinam-were all taking pleasure in this funny affair; smayanti-Mother Yasoda was also smiling; vismita abhavat-all of them were struck with wonder.