tam aṅkam arudham apayayat stanam
sneha-snutam sa-smitam iksati mukham
atrptam utsrjya javena sa yayav
utsicyamane payasi tv adhisrite
tam-unto Krsna; aṅkam arudham-very affectionately allowing Him to sit down on her lap; apayayat-allowed to drink; stanam-her breast; sneha-snutam-which was flowing with milk because of intense affection; sa-smitam iksati mukham-Mother Yasoda was smiling and observing the smiling face of Krsna; atrptam-Krsna, who was still not fully satisfied by drinking the milk; utsrjya-putting Him aside; javena-very hastily; sa-Mother Yasoda; yayau-left that place; utsicyamane payasi-because of seeing that the milk was overflowing; tu-but; adhisrite-in the milk pan on the oven.