tatah-thereafter; bhaktih bhagavati-the cult of bhakti, devotional service unto the Supreme Personality of Godhead; putri-bhute-in the Lord, who had appeared as the son of Mother Yasoda; janardane-in Lord Krsna; dam-patyoh-of both husband and wife; nitaram-continuously; asit-there was; gopa-gopisu-all the inhabitants of Vrndavana, the gopas and the gopis, associating with Nanda Maharaja and Yasoda and following in their footsteps; bharata-O Maharaja Pariksit.