buddhi-yuktah-one who is engaged in devotional service; jahati-can get rid of; iha-in this life; ubhe-in both; sukrta-duskrte-in good and bad results; tasmat-therefore; yogaya-for the sake of devotional service; yujyasva-be so engaged; yogah-Krsna consciousness; karmasu-in all activities; kausalam-art.