chittva tat te vrajaukasah
kalevaram-the gigantic body of Putana; parasubhih-with the aid of axes; chittva-after cutting to pieces; tat-that (body); te-all of those; vraja-okasah-inhabitants of Vraja; dure-far, far away; ksiptva-after throwing; avayavasah-different parts of the body, piece by piece; nyadahan-burned to ashes; kastha-vestitam-covered by wood.