tatah arabhya-beginning from that time; nandasya-of Maharaja Nanda; vrajah-Vrajabhumi, the land for protecting and breeding cows; sarva-samrddhiman-became opulent with all kinds of riches; hareh nivasa-of the residence of the Supreme Personality of Godhead; atma-gunaih-by the transcendental qualities; rama-akridam-the place of pastimes for the goddess of fortune; abhut-became; nrpa-O King (Maharaja Pariksit).