TEXT

न त्वं विस्मृतशस्त्रास्त्रान् विरथान्भयसंवृतान् ।
हंस्यन्यासक्तविमुखान् भग्नचापानयुध्यतः ॥ ३५ ॥
 
na tvam vismrta-sastrastran
virathan bhaya-samvrtan
hamsy anyasakta-vimukhan
bhagna-capan ayudhyatah
na-not; tvam-Your Majesty; vismrta-sastra-astran-those who have forgotten how to use weapons; virathan-without chariots; bhaya-samvrtan-bewildered by fear; hamsi-does kill; anya-asakta-vimukhan-persons attached not to fighting but to some other subject matter; bhagna-capan-their bows broken; ayudhyatah-and thus not fighting.