TEXT

आकर्ण्य भर्तुर्गदितं तमूचुर्देवशत्रवः ।
देवान्प्रति कृतामर्षा दैतेया नातिकोविदाः ॥ ३० ॥
 
akarnya bhartur gaditam
tam ucur deva-satravah
devan prati krtamarsa
daiteya nati-kovidah
akarnya-after hearing; bhartuh-of their master; gaditam-the words or statement; tam ucuh-replied to him; deva-satravah-all the asuras, who were enemies of the demigods; devan-the demigods; prati-toward; krta-amarsah-who were envious; daiteyah-the asuras; na-not; ati-kovidah-who were very expert in executing transactions.