yatha-as; an-evam-vidah-of a person who has no knowledge (about atma-tattva and the steadiness of the atma in his own identity, despite the changes of the body); bhedah-the idea of difference between body and self; yatah-because of which; atma-viparyayah-the foolish understanding that one is the body; deha-yoga-viyogau ca-and this causes connections and separations among different bodies; samsrtih-the continuation of conditioned life; na-not; nivartate-does stop.