yo 'yam kalas tasya te 'vyakta-bandho
cestam ahus cestate yena visvam
nimesadir vatsaranto mahiyams
tam tvesanam ksema-dhama prapadye
yah-that which; ayam-this; kalah-time (minutes, hours, seconds); tasya-of Him; te-of You; avyakta-bandho-O my Lord, You are the inaugurator of the unmanifested (the original mahat-tattva or prakrti); cestam-attempt or pastimes; ahuh-it is said; cestate-works; yena-by which; visvam-the entire creation; nimesa-adih-beginning with minute parts of time; vatsara-antah-up to the limit of a year; mahiyan-powerful; tam-unto Your Lordship; tva isanam-unto You, the supreme controller; ksema-dhama-the reservoir of all auspiciousness; prapadye-I offer full surrender.