svayam samuttirya sudustaram dyuman
bhavarnavam bhimam adabhra-sauhrdah
bhavat-padambhoruha-navam atra te
nidhaya yatah sad-anugraho bhavan
svayam-personally; samuttirya-perfectly crossing; su-dustaram-which is very difficult to cross; dyuman-O Lord, who appear exactly like the sun, illuminating the darkness of this world of ignorance; bhava-arnavam-the ocean of nescience; bhimam-which is extremely fierce; adabhra-sauhrdah-devotees who are incessantly friendly to the fallen souls; bhavat-pada-ambhoruha-Your lotus feet; navam-the boat for crossing; atra-in this world; te-they (the Vaisnavas); nidhaya-leaving behind; yatah-on to the ultimate destination, Vaikuntha; sat-anugrahah-who are always kind and merciful to the devotees; bhavan-You.