tvayy ambujaksakhila-sattva-dhamni
samadhinavesita-cetasaike
tvat-pada-potena mahat-krtena
kurvanti govatsa-padam bhavabdhim
tvayi-in You; ambuja-aksa-O lotus-eyed Lord; akhila-sattva-dhamni-who are the original cause of all existence, from whom everything emanates and in whom all potencies reside; samadhina-by constant meditation and complete absorption (in thoughts of You, the Supreme Personality of Godhead); avesita-fully absorbed, fully engaged; cetasa-but by such a mentality; eke-the one process of always thinking of Your lotus feet; tvat-pada-potena-by boarding such a boat as Your lotus feet; mahat-krtena-by that action which is considered the most powerful original existence or which is executed by mahajanas; kurvanti-they make; govatsa-padam-like the hoofprint of a calf; bhava-abdhim-the great ocean of nescience.