tvam eka evasya satah prasutis
tvam sannidhanam tvam anugrahas ca
tvan-mayaya samvrta-cetasas tvam
pasyanti nana na vipascito ye
tvam-You (O Lord); ekah-being one without a second, You are everything; eva-indeed; asya satah-of this cosmic manifestation now visible; prasutih-the original source; tvam-Your Lordship; sannidhanam-the conservation of all such energy when everything is annihilated; tvam-Your Lordship; anugrahah ca-and the maintainer; tvat-mayaya-by Your illusory, external energy; samvrta-cetasah-those whose intelligence is covered by such illusory energy; tvam-unto You; pasyanti-observe; nana-many varieties; na-not; vipascitah-learned scholars or devotees; ye-who are.