TEXT

नामधेयानि कुर्वन्ति स्थानानि च नरा भुवि ।
दुर्गेति भद्रकालीति विजया वैष्णवीति च ॥ ११ ॥
कुमुदा चण्डिका कृष्णा माधवी कन्यकेति च ।
माया नारायणीशानी शारदेत्यम्बिकेति च ॥ १२ ॥
 
namadheyani kurvanti
sthanani ca nara bhuvi
durgeti bhadrakaliti
vijaya vaisnaviti ca
kumuda candika krsna
madhavi kanyaketi ca
maya narayanisani
saradety ambiketi ca
namadheyani-different names; kurvanti-will give; sthanani-in different places; ca-also; narah-persons interested in material enjoyment; bhuvi-on the surface of the globe; durga iti-the name Durga; bhadrakali iti-the name Bhadrakali; vijaya-the name Vijaya; vaisnavi iti-the name Vaisnavi; ca-also; kumuda-the name Kumuda; candika-the name Candika; krsna-the name Krsna; madhavi-the name Madhavi; kanyaka iti-the name Kanyaka or Kanya-kumari; ca-also; maya-the name Maya; narayani-the name Narayani; isani-the name Isani; sarada-the name Sarada; iti-thus; ambika-the name Ambika; iti-also; ca-and.