mrtyuh-death; buddhi-mata-by an intelligent person; apohyah-should be avoided; yavat-as long as; buddhi-bala-udayam-intelligence and bodily strength are present; yadi-if; asau-that (death); na nivarteta-cannot be checked; na-not; aparadhah-offense; asti-there is; dehinah-of the person in danger of death.