TEXT

ब्रह्मा तदुपधार्याथ सह देवैस्तया सह ।
जगाम सत्रिनयनस् तीरं क्षीरपयोनिधेः ॥ १९ ॥
 
brahma tad-upadharyatha
saha devais taya saha
jagama sa-tri-nayanas
tiram ksira-payo-nidheh
brahma-Lord Brahma; tat-upadharya-understanding everything rightly; atha-thereafter; saha-with; devaih-the demigods; taya saha-with mother earth; jagama-approached; sa-tri-nayanah-with Lord Siva, who has three eyes; tiram-the shore; ksira-payah-nidheh-of the ocean of milk.