evam nisamya bhrgu-nandana sadhu-vadam
vaiyasakih sa bhagavan atha visnu-ratam
pratyarcya krsna-caritam kali-kalmasa-ghnam
vyahartum arabhata bhagavata-pradhanah
sutah uvaca-Suta Gosvami said; evam-thus; nisamya-hearing; bhrgu-nandana-O son of the Bhrgu dynasty, Saunaka; sadhu-vadam-pious questions; vaiyasakih-Sukadeva Gosvami, the son of Vyasadeva; sah-he; bhagavan-the most powerful; atha-thus; visnu-ratam-unto Pariksit Maharaja, who was always protected by Visnu; pratyarcya-offering him respectful obeisances; krsna-caritam-topics of Lord Krsna; kali-kalmasa-ghnam-which diminish the troubles of this age of Kali; vyahartum-to describe; arabhata-began; bhagavata-pradhanah-Sukadeva Gosvami, the chief among the pure devotees.