TEXT

अर्जुनः कृतवीर्यस्य सप्तद्वीपेश्वरो ऽभवत् ।
दत्तात्रेयाद्धरेरंशात् प्राप्तयोगमहागुणः ॥ २४ ॥
 
arjunah krtaviryasya
sapta-dvipesvaro 'bhavat
dattatreyad dharer amsat
prapta-yoga-mahagunah
arjunah-Arjuna; krtaviryasya-of Krtavirya; sapta-dvipa-of the seven islands (the whole world); isvarah abhavat-became the emperor; dattatreyat-from Dattatreya; hareh amsat-from he who was the incarnation of the Supreme Personality of Godhead; prapta-obtained; yoga-mahagunah-the quality of mystic power.