TEXT

एतद्द्ह्यातुरचित्तानां मात्रास्पर्शेच्छया मुहुः ।
भवसिन्धुप्लवो दृष्टो हरिचर्यानुवर्णनम् ॥ ३४ ॥
 
etadd hy atura-cittanam
matra-sparsecchaya muhuh
bhava-sindhu-plavo drsto
hari-caryanuvarnanam
etat-this; hi-certainly; atura-cittanam-of those whose minds are always full of cares and anxieties; matra-objects of sense enjoyment; sparsa-senses; icchaya-by desires; muhuh-always; bhava-sindhu-the ocean of nescience; plavah-boat; drstah-experienced; hari-carya-activities of Hari, anuvarnanam-constant recitation.