sarvān muñcati hṛc-chayān

sakrt-once only; yat-that; darsitam-shown; rupam-form; etat-this is; kamaya-for hankerings; te-your; anagha-O virtuous one; mat-Mine; kamah-desire; sanakaih-by increasing; sadhuh-devotee; sarvan-all; muncati-gives away; hrt-sayan-material desires.