tam eva-Him only; hrdi-within the heart; vinyasya-placing; vasudevam-Lord Vasudeva; guha-asayam-who exists in everyone's heart; narayanam-who is Narayana, or an expansion of Narayana; aniyamsam-invisible to material eyes, although existing everywhere; nirasih-Yayati, without any material desires; ayajat-worshiped; prabhum-the Supreme Lord.