vrsaparva-the King of the demons; tam ajnaya-understanding the motive of Sukracarya; pratyanika-some curse; vivaksitam-desiring to speak; gurum-his spiritual master, Sukracarya; prasadayat-he satisfied immediately; murdhna-with his head; padayoh-at the feet; patitah-fell down; pathi-on the road.