TEXT

ये मधुच्छन्दसो ज्येष्ठाः कुशलं मेनिरे न तत् ।
अशपत्तान्मुनिः क्रुद्धो म्लेच्छा भवत दुर्जनाः ॥ ३३ ॥
 
ye madhucchandaso jyesthah
kusalam menire na tat
asapat tan munih kruddho
mleccha bhavata durjanah
ye-those who; madhucchandasah-sons of Visvamitra, celebrated as the Madhucchandas; jyesthah-eldest; kusalam-very good; menire-accepting; na-not; tat-that (the proposal that he be accepted as the eldest brother); asapat-cursed; tan-all the sons; munih-Visvamitra Muni; kruddhah-being angry; mlecchah-disobedient to the Vedic principles; bhavata-all of you become; durjanah-very bad sons.