smarantah sva-pitur vadham
ye-those who; arjunasya-of Kartaviryarjuna; sutah-sons; rajan-O Maharaja Pariksit; smarantah-always remembering; sva-pituh vadham-their father's having been killed (by Parasurama); rama-virya-parabhutah-defeated by the superior power of Lord Parasurama; lebhire-achieved; sarma-happiness; na-not; kvacit-at any time.