TEXT

रामः सञ्चोदितः पित्रा भ्रातॄन्मात्रा सहावधीत् ।
प्रभावज्ञो मुनेः सम्यक् समाधेस्तपसश्च सः ॥ ६ ॥
 
ramah sancoditah pitra
bhratrn matra sahavadhit
prabhava-jno muneh samyak
samadhes tapasas ca sah
ramah-Lord Parasurama; sancoditah-being encouraged (to kill his mother and brothers); pitra-by his father; bhratrn-all his brothers; matra saha-with the mother; avadhit-killed immediately; prabhava-jnah-aware of the prowess; muneh-of the great sage; samyak-completely; samadheh-by meditation; tapasah-by austerity; ca-also; sah-he.