TEXT

व्यवसायात्मिका बुद्धिर् एकेह कुरुनन्दन ।
बहुशाखा ह्यनन्ताश्च बुद्धयो ऽव्यवसायिनाम् ॥ ४१ ॥
 
vyavasayatmika buddhir
ekeha kuru-nandana
bahu-sakha hy anantas ca
buddhayo 'vyavasayinam
vyavasayatmika-resolute Krsna consciousness; buddhih-intelligence; eka-only one; iha-in this world; kuru-nandana-O beloved child of the Kurus; bahu-sakhah-various branches; hi-indeed; anantah-unlimited; ca-also; buddhayah-intelligence; avyavasayinam-of those who are not in Krsna consciousness.

Link to this page: https://prabhupadabooks.com/?g=621