TEXT

कुर्वाणा यत्र कर्माणि भगवच्छिक्षयासकृत् ।
गृणन्ति गुणनामानि कृष्णस्यानुस्मरन्ति च ॥ ३६ ॥

kurvana yatra karmani

bhagavac-chiksayasakrt

grnanti guna-namani

krsnasyanusmaranti ca

kurvanah-while performing; yatra-thereupon; karmani-duties; bhagavat-the Personality of Godhead; siksaya-by the will of; asakrt-constantly; grnanti-takes on; guna-qualities; namani-names; krsnasya-of Krsna; anusmaranti-constantly remembers; ca-and.