TEXT

बद्ध्वोदधौ रघुपतिर्विविधाद्रिकूटैः सेतुं कपीन्द्रकरकम्पितभूरुहाङ्गैः ।
सुग्रीवनीलहनुमत्प्रमुखैरनीकैर् लङ्कां विभीषणदृशाविशदग्रदग्धाम् ॥ १६ ॥
 
baddhvodadhau raghu-patir vividhadri-kutaih
setum kapindra-kara-kampita-bhuruhaṅgaih
sugriva-nila-hanumat-pramukhair anikair
laṅkam vibhisana-drsavisad agra-dagdham
baddhva-after constructing; udadhau-in the water of the ocean; raghu-patih-Lord Ramacandra; vividha-varieties of; adri-kutaih-with peaks of great mountains; setum-a bridge; kapi-indra-of powerful monkeys; kara-kampita-moved by the great hands; bhuruha-aṅgaih-with the trees and plants; sugriva-Sugriva; nila-Nila; hanumat-Hanuman; pramukhaih-led by; anikaih-with such soldiers; laṅkam-Laṅka, the kingdom of Ravana; vibhisana-drsa-by the direction of Vibhisana, the brother of Ravana; avisat-entered; agra-dagdham-which was previously burnt (by the monkey soldier Hanuman).