yah-one of the sons of Sagara Maharaja; asamanjasah-whose name was Asamanjasa; iti-as such; uktah-known; sah-he; kesinyah-in the womb of Kesini, the other queen of Sagara Maharaja; nrpa-atmajah-the son of the King; tasya-of him (Asamanjasa); putrah-the son; amsuman nama-was known as Amsuman; pitamaha-hite-in doing good for his grandfather, Sagara Maharaja; ratah-always engaged.