tais tasya cabhut pradhanam
taih-with the demons; tasya-of him, Puranjaya; ca-also; abhut-there was; pradhanam-a fight; tumulam-very fierce; loma-harsanam-the hearing of which makes one's hairs stand on end; yamaya-to the residence of Yamaraja; bhallaih-by arrows; anayat-sent; daityan-the demons; abhiyayuh-who came toward him; mrdhe-in that fight.