vayam na tata prabhavama bhumni
yasmin pare 'nye 'py aja-jiva-kosah
bhavanti kale na bhavanti hidrsah
sahasraso yatra vayam bhramamah
sri-saṅkarah uvaca-Lord Siva said; vayam-we; na-not; tata-O my dear son; prabhavamah-sufficiently able; bhumni-unto the great Supreme Personality of Godhead; yasmin-in whom; pare-in the Transcendence; anye-others; api-even; aja-Lord Brahma; jiva-living entities; kosah-the universes; bhavanti-can become; kale-in due course of time; na-not; bhavanti-can become; hi-indeed; idrsah-like this; sahasrasah-many thousands and millions; yatra-wherein; vayam-all of us; bhramamah-are rotating.