dharma-vyatikramam visnor
aho-alas; asya-of this man; nr-samsasya-who is so cruel; sriya unmattasya-puffed up because of great opulence; pasyata-everyone just see; dharma-vyatikramam-the transgression of the regulative principles of religion; visnoh abhaktasya-who is not a devotee of Lord Visnu; isa-maninah-considering himself the Supreme Lord, independent of everything.