yah-one who; asau-He (the Supreme Person); asmin-in this; maha-kalpe-great millennium; tanayah-son; sah-he; vivasvatah-of the sun-god; sraddhadevah-by the name Sraddhadeva; iti-thus; khyatah-celebrated; manutve-in the position of Manu; harina-by the Supreme Personality of Godhead; arpitah-was situated.